【视频】中美相对论 | 难为美国人的中国酒文化

2016-9-02阅读(191,180)

14247

    那今天跟你们说一下中国的酒文化,为什么,因为相对来说,美国没有。

    Today we are going to talk about Chinese wine culture. Why? Because relatively speaking, America does not have such culture.

  

    我知道中国这个酒文化很重要。如果你拒绝人的话,有可能不开心,或者对你未来的发展不好。

    I have been told that Chinese wine culture is very important. If someone drinks a toast to you and you refuse it, he or she will be unhappy or it will be detrimental to your future.

  

    在美国不一样了。就算我们跟领导在一块,也不会要求你喝酒。

    In America, it’s different. Even eating with the boss, we will not be urged

内容制作:Bo汀、晁壮、李畅

英文翻译:Bonita