看电影学单词|地震中的自救

2017-7-27阅读(48,137)

15500

《春娇救志明》

Love Off The Cuff

影片简介:

在余春娇与张志明复合后的第五年,两人的生活趋于安稳平静,但志明好像继续长不大,喜欢结识女性朋友,也可能是所有女孩子都主动追求志明,他想避都避不开。现在的春娇要发挥女人本色,誓要用尽所有力气捍卫这段八年情。但日防夜防,邪花入宅。志明带狗着狗“跟住”同一班兄弟放狗,竟然都会引来全港倾慕的各式美女搭讪,有青春无敌又健康的欧铠淳、性感到喷血的陈静DADA、和喜爱夜蒲的连诗雅。

不过志明也是一个很会做人的男人,他除了有无限异性搭讪之外,也有花时间跟春娇爸妈相处。志明与春娇母在街市买菜,与未来岳母饮茶又有说有笑,还会教长辈手机知识。千嬅与爸爸PAUL哥这对父女关系不太好,因为PAUL哥这个父亲消失多年,突然出现,还带著自己的未婚妻来,令春娇不知所措。幸好志明非常大方得体,令PAUL哥心花怒放。

 

词汇一:


dì zhèn

地震

Earthquake

地球局部的震动或颤动,伴有造山运动或其他地壳运动

HSK5级词汇】

 

词汇二:


hài pà

害怕

Afraid

面临险境而心中恐惧、惊慌

HSK3级词汇】

                                                                                                                                    

词汇三:


xī shēng

牺牲

Sacrifice

牺牲作名词,古指祭祀或祭拜用品。供祭祀用的纯色全体牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜。它作动词,指为坚持信仰而死、为了正义的目的舍弃自己的生命,如为国牺牲。

HSK6级词汇】

 

 

内容制作:郑良诚

英文翻译:Bonita