老外SHOW中文| 齐心协力闯关洲际晋级赛

2017-6-16阅读(37,427)

15155

“福娃”出师不利

我们领先啦

拼图大比拼

投篮成绩突出

知识拓展:

(qí)(xīn)(xié)(lì)

释义:
汉语成语,指的是认识一致,共同努力。出自《汤誓》曰:“聿求元圣,与之戮力同心 ,以治天下。” 《墨子·尚贤》
make concerted efforts;be all of one mind;bend their efforts in a single direction;

成语故事:
西汉末年,王莽代汉称帝,改国号新,他残暴统治引起绿林、赤眉等大型农民起义。刘秀兄弟乘机加入绿林军,他们联合下江军王常、成丹、张卬。两军合并齐心同力、锐气益壮,没几天就歼灭了王莽的精锐部队甄阜和梁丘赐。
 
例句:
如果我们齐心协力,肯定会成功。

If we pull together, success is certain.

(以上内容编辑自网络)

 【答题互动】

答案:C、B

【有关汉语桥】
    “汉语桥”是由孔子学院总部/国家汉办举办的国际中文赛事,是世界人文交流领域的知名品牌活动 。“汉语桥”中文比赛已成为外国学生学习汉语,了解中国的重要平台,在中国与世界各国青年之间架起了一座沟通心灵的桥梁。

内容制作:金杰、李畅