老外SHOW中文|你还记得美如水的阿里山的姑娘吗?

2017-2-14阅读(1,595)

14847

请问李雷在中国的哪个省旅游?

都答对啦

阿里山不在台北市哟

知识拓展:


歌手奚秀兰在春晚舞台上

阿里山的姑娘 (《阿里山风云》主题歌)

1947年电影《阿里山风云》之主题歌《阿里山的姑娘》,填词者为邓禹平(四川人,定居台湾),作曲者或为知名导演张彻,首唱为女主角张茜西(四川人,定居台湾,后移居香港)。1952年著名音乐家黄友棣将之编曲为《阿里山之歌》邓禹平词、黄友棣编曲、青山唱(根据《黄友棣作品全集独唱篇》)。

 

歌曲《阿里山的姑娘》,产生于1947年的大陆,曲作者张彻(从上海去台后定居香港的导演),词作者邓禹平(四川籍)。《阿里山的姑娘》这首歌曲有众多的歌唱家参与传唱,歌唱家朱逢博对这首歌曲的传唱功不可没。朱逢博使这首小调式的歌曲变成了大气磅礴的舞曲,而且音乐结构非常完整,焕发出独特的光彩,唱出了劳动人民和自然融为一体的深厚感情1984年在中央电视台春节联欢晚会上由奚秀兰演唱后,在中国内地开始广为传唱。而真正的阿里山姑娘指的是阿里山邹族原住民,如今阿里山姑娘一般都在阿里山邹族文化部落里面。《阿里山的姑娘》又名《高山青》是香港导演张彻唯一创作的曲子,受欢迎的程度很高,虽然不是真正的民谣,但总被误以为是台湾高山族的传统民歌,其实只是应用高山族山歌的曲式所谱写而成的创作歌曲,还曾一度传为周蓝萍所作,后经证实,才知为张彻的作品。

(以上内容编辑自网络)

 【答题互动】

【有关汉语桥】
    “汉语桥”是由孔子学院总部/国家汉办举办的国际中文赛事,是世界人文交流领域的知名品牌活动 。“汉语桥”中文比赛已成为外国学生学习汉语,了解中国的重要平台,在中国与世界各国青年之间架起了一座沟通心灵的桥梁。

内容制作:金杰、李畅