元宵节,别忘了这样可以涨姿势哦!

2017-2-09阅读(12,028)

日前,河北省广宗县举办民间文化艺术节,一千多名农民演员通过舞狮、扭秧歌、跑旱船等方式迎接即将到来的元宵佳节。

关于元宵节的诗句

 

月(yuè)上(shàng)柳(liǔ)梢(shāo)头(tóu),人(rén)约(yuē)黄(huáng)昏(hūn)后(hòu)。

欧阳修《生查子·元夕》

三(sān)百(bǎi)内(nèi)人(rén)连(lián)袖(xiù)舞(wǔ),一(yì)时(shí)天(tiān)上(shànɡ)著(zhù)词(cí)声(shēnɡ)。

张祜《正月十五夜灯》

元(yuán)宵(xiāo)佳(jiā)节(jié),融(rónɡ)和(hé)天(tiān)气(qì),次(cì)第(dì)岂(qǐ)无(wú)风(fēnɡ)雨(yǔ)

李清照《永遇乐·落日熔金》

袨(xiāo)服(fú)华(huá)妆(zhuānɡ)着( zhuó)处(chù)逢(fénɡ),六(liù)街(jiē)灯(dēnɡ)火(huǒ)闹(nào)儿(ér)童(tónɡ)。

元好问《京都元夕》

玉(yù)漏(lòu)银(yín)壶(hú)且(qiě)莫(mò)催(cuī),铁(tiě)关(ɡuān)金(jīn)锁(suǒ)彻(chè)明(mínɡ)开(kāi)

崔液《上元夜六首·其一》

故(ɡù)园(yuán)今(jīn)夕(xī)是(shì)元(yuán)宵(xiāo),独(dú)向(xiànɡ)蛮(mán)村(cūn)坐(zuò)寂(jì)寥(liáo)。

王守仁《元夕二首》

月(yuè)色(sè)灯(dēnɡ)山(shān)满(mǎn)帝(dì)都(dū),香(xiānɡ)车(chē)宝(bǎo)盖(ɡài)隘(ài)通(tōnɡ)衢(qú)。

李商隐《观灯乐行》

帐(zhànɡ)底()吹(chuī)笙(shēnɡ)香(xiānɡ)吐(tǔ)麝(shè),更(gèng)无(wú)一(yì)点(diǎn)尘(chén)随(suí)马(mǎ)

苏轼《蝶恋花·密州上元》

五(wǔ)更(ɡēnɡ)钟(zhōnɡ)动(dònɡ)笙(shēnɡ)歌(ɡē)散(sàn),十(shí)里(lǐ)月(yuè)明(mínɡ)灯(dēnɡ)火(huǒ)稀(xī)

贺铸《思越人·紫府东风放夜时》

谁(shuí)教(jiāo)岁(suì)岁(suì)红(hónɡ)莲(lián)夜(yè),两(liǎnɡ)处(chù)沉(chén)吟(yín)各(ɡè)自(zì)知(zhī)

姜夔《鹧鸪天·元夕有所梦》

缛(rù)彩(cǎi)遥(yáo)分(fēn)地(dì),繁(fán)光(ɡuānɡ)远(yuǎn)缀(zhuì)天(tiān)。

卢照邻《十五夜观灯》

不(bú)是(shì)暗(àn)尘(chén)明(mínɡ)月(yuè),那(nà)时(shí)元(yuán)夜(yè)

蒋捷《女冠子·元夕》

九(jiǔ)衢(qú)雪(xuě)小(xiǎo),千(qiān)门(mén)月(yuè)淡(dàn),元(yuán)宵(xiāo)灯(dēnɡ)近(jìn)

晁端礼《水龙吟·咏月》

宣(xuān)和(hé)旧(jiù)日(rì),临(lín)安(ān)南(nán)渡(dù),芳(fānɡ)景(Jǐng)犹(yóu)自(zì)如(rú)故(ɡù)

刘辰翁《永遇乐·璧月初晴》

 

面就向大家介绍一些元宵节常用词语的英文说法。

 the Lantern Festival 元宵节


rice glue ball 元宵


glutinous rice 糯米


lions/dragons dancing 舞龙/舞狮


guess lantern riddles 猜灯谜


play couplets game 对对联


enjoy beautiful lanterns 赏花灯


exhibit of lanterns 灯会


dragon lantern dancing 耍龙灯


walking on stilts 踩高跷


land boat dancing 划旱船


yangko/yangge dance 扭秧歌


beating drums while dancing 打太平鼓


drum dance 腰鼓舞


fireworks party 焰火大会


traditional opera 戏曲


variety show 杂耍


Lantern Festival’s temple fair 元宵庙会


colored lanterns’ temple fair 彩灯庙会 

祝大家元宵节快乐!