音乐单词课|《Only Love》:当我想起你,萌生一丝感动和陶醉~

2016-12-27阅读(6,973)

14634

【歌曲简介】

    《Only love》是Trademark乐队的第三张专辑《Only love》中最好听的一首,低沉而富有磁性的嗓音讲述了又一个令人感动的爱情。发迹于德国的三人乐团Trademark,由Achim Remling、Mirko Baumer、Sade ghian这三位喜欢音乐的好友所组成。《Only love》后被迪士尼3D动画大片《恐龙》应用为主题曲,得到更广泛的传唱。电影的中文版歌词由华语乐坛著名歌手张学友翻唱,命名为《当我想起你》。

张学友表示当他想到将来他的小宝贝看到这部影片时也会听到他唱的歌,于是就更加用心去唱。这张单曲用一首曲子,填了国语、英语、粤语三种语言版本的歌词,汇成一张单曲。对于不同歌词内容以及语言的演绎是一个极大的挑战,连续的三首歌会让歌迷不由得放在一起对比,推出这样的一张单曲,是学友对于唱功的自信,当然,他没有让歌迷失望,感情很好地附加在了歌曲当中,这就是学友的特点。歌神的非凡唱功和款款深情在父爱的激发下,完全发挥,让人没有招架的余力。

【原音试听】

【 音频网址:http://bd.kuwo.cn/yinyue/158096 】

内容制作:金杰
英文翻译:Bonita